Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)
Chương 440. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 165
"Dung tỷ tỷ, tột cùng là chuyện gì, nếu ngươi tin tưởng ta, hãy nói cho ta nghe một chút, biết đâu ta có thể giúp được ngươi." Tần Tiêu cũng đứng dậy, nhìn vẻ yếu ớt của Đường Dung, trên mặt cũng lộ nét lo lắng.
Đường Dung lắc đầu: "Chẳng phải ta không muốn nói cho ngươi biết. Việc này thực sự vô cùng hung hiểm, ta không muốn kéo ngươi vào vũng bùn này. Ngươi biết càng ít thì càng tốt cho bản thân." Nàng nhìn thẳng vào mắt Tần Tiêu, giọng nói dịu dàng đi vài phần: "Vương Tiêu, ngươi năm lần bảy lượt cứu ta, trong lòng ta vô cùng cảm kích, không thể tiếp tục liên lụy ngươi thêm nữa."
"Ngươi bảo phải đi làm một việc, khoan bàn đến chuyện có thành sự hay không, ta chỉ hỏi ngươi, ngươi rời đi bằng cách nào?" Tần Tiêu chau mày: "Chính ta còn chẳng biết đây là chỗ khỉ ho cò gáy nào. Đêm qua chạy thục mạng quá nửa đêm, con ngựa của ta lại phi nhanh như chớp, cự ly cách lều của lão Mục Nhân ít ra cũng phải trăm dặm. Lúc nãy ta đã quan sát một vòng, bên ngoài cánh rừng này bát ngát mênh mông, chẳng thấy lấy một túp lều nào. Ngươi thân đơn bóng chiếc đi làm việc, định đi bộ sao? Với bộ dạng hiện tại của ngươi, lết được mười dặm đường đã là giỏi lắm rồi."
Đường Dung càng thêm sầu lo, nhíu mày lẩm bẩm: "Vậy... vậy phải làm sao đây?"
"Ngươi nói chuyện này liên quan đến tính mạng của rất nhiều người?" Tần Tiêu khẽ trầm ngâm, rốt cuộc vẫn lên tiếng hỏi.
Đường Dung khẽ "ừ" một tiếng.
"Mặc dù ta không rõ ngươi định làm gì, nhưng nếu ngươi không chê, ta sẽ đưa ngươi đi." Tần Tiêu thấy dáng vẻ âu sầu đầy tâm sự của Đường Dung, biết chuyện này chẳng hề nhỏ. Nếu quả thực can hệ tới nhân mạng của nhiều người, bản thân dốc sức giúp nàng một phen cũng chẳng sao.
Quan trọng nhất là, Tần Tiêu biết Đường Dung đang mắc hàn chứng.
Căn bệnh hàn chứng đã hành hạ Tần Tiêu nhiều năm, hắn vẫn luôn muốn tra rõ ngọn ngành, rốt cuộc là kẻ nào đã xuống tay tàn độc với mình như vậy, bản thân cùng kẻ đó tột cùng có thù oán ngập trời nào mà khiến hắn nỡ ra tay với một đứa bé.
Từ lúc Tần Tiêu biết nhận thức, trên người đã mang mầm bệnh hàn chứng. Mặc dù Chung Lão Đầu đến lúc nhắm mắt xuôi tay vẫn không chịu hé nửa lời về chân tướng, nhưng Tần Tiêu lại thừa hiểu, thời điểm kẻ đó hạ thủ, e rằng hắn vẫn còn đỏ hỏn nằm trong tã lót.
Mà căn bệnh hàn chứng này, chắc chắn cũng liên đới mật thiết đến thân thế của hắn.
Đời người sống trên thế gian, nếu ngay cả gốc gác của mình cũng mờ mịt không hay, đó không nghi ngờ gì chính là điều thống khổ nhất.
Xưa nay, hắn vốn chẳng tài nào lần ra được mảnh manh mối nào. Lần này bất ngờ phát hiện trên người Đường Dung cũng mang hàn chứng, ngoài khiếp sợ ra, hắn còn nhen nhóm hy vọng mượn Đường Dung để khui ra được chút tia sáng về thân thế của mình.
Nhưng mấy chuyện thế này, tất nhiên không thể mở miệng hỏi thẳng.
Giống như bao năm qua, bản thân Tần Tiêu vẫn luôn giấu giếm căn bệnh hàn chứng, chưa từng tiết lộ với bất cứ ai. Cho dù là Mạnh Tử Mặc mà hắn kính trọng nhất, y cũng hoàn toàn không rõ nội tình. Hắn biết Đường Dung không thể dễ dàng kể chuyện bệnh tật cho người ngoài.
Bản thân tuy có ân cứu mạng với mỹ nhân tỷ tỷ, nhưng không thể trong một thời gian ngắn ngủi như vậy mà thu hoạch được lòng tín nhiệm của Đường Dung. Dù sao tính tình Đường Dung vô cùng cẩn thận, muốn cạy được manh mối từ miệng nàng, tất yếu phải lấy được lòng tin tuyệt đối của nàng mới xong.
Cứ bám theo Đường Dung chưa chắc đã thực sự mò ra manh mối, nhưng nếu mỗi người một ngả với nàng thì quả thực hy vọng sẽ tan thành mây khói.
Huống hồ hiện giờ thân thể mỹ nhân tỷ tỷ đang vô cùng suy nhược, bản thân không đành lòng rời khỏi nàng.
Mặc dù đã đáp ứng Vũ Văn Thừa Triêu tới Tây Phong bảo thám thính tin tức, nhưng so với thân thế của chính mình, chút chuyện bên phía Vũ Văn Thừa Triêu lại chẳng đáng tính là gì.
Nếu Vũ Văn Thừa Triêu mãi không nhận được tin báo của hắn, kiểu gì y cũng sẽ phái người khác đi dò la. Nhưng hiện tại nếu vứt bỏ mỹ nhân tỷ tỷ mặc kệ tự sinh tự diệt, biết đâu sau này hắn sẽ vĩnh viễn không còn cơ hội gặp lại nàng, lại càng không có cách nào biết được nàng mắc hàn chứng từ đâu.
"Ngươi đưa ta đi?" Đường Dung ngẩn người, không ngờ Tần Tiêu lại chủ động xin đi làm lính tiên phong.
Tần Tiêu cười khổ: "Dung tỷ tỷ, nếu ngươi có thể nghĩ ra cách nào khác, ta xin rút lại lời vừa nói."
Đường Dung cũng cười sầu não: "Sự thể đã đến nước này, ta quả thực cũng hết cách."
"Ngươi vừa muốn cứu mạng đám người kia, lại vừa không lê bước nổi, ngươi nói xem phải làm sao đây?" Tần Tiêu mỉm cười nhìn Đường Dung.
Đường Dung trút một tiếng thở dài, buồn bã nói: "Ta không muốn kéo ngươi vào trong vũng lầy này."
"Ngươi muốn kéo ta vào, ta cũng chẳng thèm vào." Tần Tiêu nhún vai: "Dung tỷ tỷ, nói trước mích lòng sau, ta chỉ làm mã phu cho ngươi, đưa ngươi tới chỗ ngươi muốn đến. Chờ khi đến nơi, ngươi tính làm chuyện gì thì mặc kệ ngươi, chẳng liên quan đến ta. Có điều tiền công thì quyết không được thiếu một xu."