Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 76. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 76

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Chiêu Trạch Băng Chân Kiếm của Mộc Dạ Cơ vừa tung ra đã khiến Tả Văn Sơn sợ đến hồn bay phách lạc. Tần Tiêu nhẩm tính, nếu Mộc Dạ Cơ thật lòng bằng lòng truyền dạy Trạch Băng Chân Kiếm cho hắn, một khi học thành tài, sau này hắn ra đường bước đi cứ việc huênh hoang nghênh ngang tựa cua bò ngang cũng chẳng ai làm gì được.

Đương nhiên hắn cũng tự hiểu rõ, võ công có thể làm cho Tả Văn Sơn khiếp đảm đến vỡ mật dĩ nhiên chẳng phải loại công pháp tầm thường. Mộc Dạ Cơ tuyệt đối không đời nào truyền thụ cho hắn.

Có điều dẫu sao cũng phải thử một phen. Nếu Mộc Dạ Cơ cự tuyệt, vậy thì bản thân hoàn toàn có thể đường đường chính chính từ chối việc xuất bạc cho nàng mượn.

"Ngươi muốn học thì ta truyền dạy cho ngươi là xong thôi." Mộc Dạ Cơ vậy mà lại nói lời ngoài dự liệu của Tần Tiêu: "Nhưng ngươi phải bảo đảm chuyên tâm tu luyện đấy nhé."

"Sư cô thật sự dạy ta sao?" Tần Tiêu kinh ngạc hỏi.

Mộc Dạ Cơ gật đầu khẳng định: "Cũng đâu phải loại võ công kinh thiên động địa gì, ngươi nếu đã là môn đồ của Kiếm cốc, ta truyền cho ngươi cũng chẳng có gì to tát." Nàng lại chìa tay ra: "Ta đồng ý với ngươi rồi, nôn bạc ra đây đi."

Tần Tiêu vẫn chửa dám tin, hồ nghi hỏi: "Dứt khoát đến thế ư?"

"Ta đã sảng khoái nhường này, ngươi cũng dứt khoát một chút đi, đừng lề mề chậm chạp nữa." Mộc Dạ Cơ có phần mất kiên nhẫn.

Tần Tiêu không vội dâng bạc, cất lời: "Tiểu sư cô, không phải ta không tin tưởng sư cô, mà là... lời sư cô nói e rằng thiên hạ chẳng mấy người dám tin."

Khuôn mặt kiều diễm của Mộc Dạ Cơ chợt sa sầm, nhưng ngay sau đó nàng liền thở dài, giơ một bàn tay lên, thề thốt: "Nếu ta không truyền thụ Trạch Băng Chân Kiếm cho sư điểu, người sẽ ngày càng tàn tạ xấu xí, ngực sẽ ngày càng lép kẹp."

"Thêm hai câu nữa, nếu làm trái lời thề, vĩnh viễn không có rượu để uống, đời đời kiếp kiếp bần cùng mạt lộ." Tần Tiêu lập tức bồi thêm.

Mộc Dạ Cơ hoảng hốt kêu lên: "Đâu cần phải lập lời thề độc địa đến thế chứ?" Thấy Tần Tiêu đã lôi túi tiền ra đung đưa ngay trước mắt mình, nàng đành cắn răng, lập lại lời thề: "Nếu làm trái lời thề, người sẽ ngày càng tàn tạ xấu xí, ngực sẽ ngày càng lép kẹp, vĩnh viễn không có rượu để uống, và... đời đời kiếp kiếp bần cùng mạt lộ!" Lời vừa dứt, nàng tiện tay vớt một cái, túi tiền trong tay Tần Tiêu đã lọt thỏm vào tay nàng. Nàng mân mê ước lượng trọng lượng, rồi tủm tỉm cười đắc ý: "Tên khốn khiếp nhỏ nhà ngươi trên người cũng lận được chút ít bạc đấy chứ."

"Tiểu sư cô, vậy khi nào chúng ta bắt tay vào luyện công đây?" Tần Tiêu liếc thấy ngoài cửa sổ đã le lói ánh hừng đông. "Trời vẫn chưa sáng tỏ, hay là chúng ta bắt đầu rèn luyện nền tảng cơ bản ngay từ bây giờ đi?"

Mộc Dạ Cơ cất gọn túi tiền, làm ra vẻ trịnh trọng đứng đắn: "Muốn luyện thành Trạch Băng Chân Kiếm, bắt buộc phải dùng Đan Hạc Công thôi động, hơn nữa Đan Hạc Công phải đạt tới tầng thứ chín. Mà muốn luyện Đan Hạc Công, bắt buộc phải dùng Bích Tuyền Tâm Quyết làm căn cơ, nhưng nếu chưa luyện thành công pháp nhập môn cơ bản nhất của Kiếm cốc là Đồng Tử Âm Dương Công thì đương nhiên không thể nào tu luyện Bích Tuyền Tâm Quyết. À đúng rồi, sư điểu, ngươi có còn mang thân đồng tử không đấy? Ngươi háo sắc thế kia, nhỡ đâu không còn là thân đồng tử thì môn võ công này tuyệt đối chẳng còn nửa điểm hi vọng thành công đâu."

Tần Tiêu lờ mờ dự cảm chuyện chẳng lành: "Nếu... nếu là thân đồng tử, bắt đầu tu tập từ cái công pháp Âm Dương gì đó, phải mất bao lâu mới luyện thành Trạch Băng Chân Kiếm?"

"Kỳ thực cũng chẳng tốn mấy năm đâu." Mộc Dạ Cơ tốt bụng bấm ngón tay nhẩm tính giúp Tần Tiêu: "Ta tu luyện Đồng Tử Âm Dương Công từ năm bốn tuổi, rèn giũa suốt năm năm. Tiếp đó lại tiêu tốn ba năm để luyện thành Bích Tuyền Tâm Quyết. Có điều để rèn Đan Hạc Công đạt đến tầng thứ chín, ta phải đánh đổi ròng rã mười năm trời. Chẳng qua chỉ cần Đan Hạc Công thành tựu, sau đó tu tập Trạch Băng Chân Kiếm liền dễ như trở bàn tay, ta chỉ tốn thêm vỏn vẹn ba năm thời gian. Tính trước tính sau, gom góp lại ta bỏ ra hơn hai mươi năm thanh xuân." Khuôn mặt mị hoặc ánh lên vẻ đắc ý chẳng thèm giấu giếm: "Thực chất trong hàng ngũ môn đồ đông đúc của Kiếm cốc, kẻ tu luyện thành Trạch Băng Chân Kiếm chỉ đếm trên đầu ngón tay là hai người. Ta may mắn là một trong số đó, cũng là người ngộ đạo nhanh nhất. Kẻ còn lại kia phải tiêu tốn đằng đẵng hơn ba mươi năm, rề rà mất thời gian hơn ta cả thập kỷ."

Khóe miệng Tần Tiêu co giật liên hồi, toan mở miệng mắng mỏ nhưng cổ họng lại cứng đờ chẳng thể thốt nên lời.

"Sư điểu thoạt nhìn ngộ tính thông minh, nếu chuyên tâm dốc sức, cỡ chừng năm bốn mươi tuổi chắc là có thể luyện thành chân kiếm." Mộc Dạ Cơ cười tựa hoa lê rạng rỡ: "Có danh sư như ta tự mình rèn cặp, tối đa cũng chỉ mất khoảng chừng hai mươi mấy năm là xong xuôi ấy mà." Nàng vậy mà lại vươn tay ra vỗ vỗ lên má Tần Tiêu: "Sư điểu, cố gắng lên nhé!"