Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)
Chương 482. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 207
"Bớt nói nhảm đi." Điền Hồng Ảnh lạnh lùng cắt ngang: "Bố cục của Đoạn Không bảo, ngươi có tỏ tường hay không?"
"Ta... ta không biết." Cổ Tu Nho lập cập trả lời: "Hành tung của ta... cũng vướng phải hạn chế, tuyệt nhiên không thể đi lại lung tung, ta...!"
"Cổ Tu Nho, ta hỏi ngươi, Ni Trát Mục rốt cuộc đang trú ngụ tại phương nào, ngươi có nắm rõ chăng?" Tần Tiêu lạnh nhạt cất giọng: "Nếu ngay cả chuyện này mà ngươi cũng mù tịt, vậy thì cũng chẳng giữ lại làm gì. Một đao chém chết gã đi."
Thiên Phong đạo nhân chẳng chút chần chừ, lập tức vung đao kề sát tận cổ Cổ Tu Nho.
Cổ Tu Nho cuống cuồng gào lên: "Ta... ta biết." Mồ hôi lạnh túa ra ướt đẫm vầng trán gã: "Ta không nắm rõ ngọn ngành y trú ngụ tại gian phòng nào, nhưng... nhưng y sống ở viện lạc phía tây."
"Hãy vẽ sơ lược vị trí ra xem nào." Điền Hồng Ảnh lên tiếng.
Một người tiến lên cởi trói cho Cổ Tu Nho rồi quẳng cho gã viên sỏi nhỏ. Cổ Tu Nho ngập ngừng giây lát, dẫu có mười lá gan cũng chẳng dám giở trò ma lanh vào lúc này. Gã cầm viên sỏi họa vội bố trí tổng thể của Đoạn Không bảo lên mặt đất.
Đoạn Không bảo này dẫu mang danh tiếng đủ khiến người nghe phải biến sắc, song thực chất cũng chỉ là một tòa thạch bảo tọa lạc giữa sườn núi, kiến trúc tịnh không quá mức phức tạp.
Cổ Tu Nho dẫu chẳng thể thấu tỏ toàn bộ bố trí thạch bảo, nhưng so với những người khác thì hành tung của gã vẫn tự do hơn nhiều. Gã vẽ tường tận những góc khuất ngõ hẻm mình từng đi qua, những cấm địa tuyệt nhiên chưa từng đặt chân đành phải để trống. Mặc dù vậy, đại để tình trạng của tòa thạch bảo cũng coi như tỏ tường chỉ trong nháy mắt.
"Bắt tặc tất phải bắt vương." Tần Tiêu trầm ngâm nhận định: "Chư vị tiền bối, nhân vật cốt cán nhất Đoạn Không bảo không ai khác ngoài Ni Trát Mục. Chúng ta lợi dụng bóng đêm đột kích, nếu có thể nhanh chóng khống chế Ni Trát Mục thì thạch bảo này xem như đã nằm gọn trong lòng bàn tay. Ngược lại, lỡ sa sẩy để y trốn thoát, phiền phức rước vào thân e rằng cực lớn."
"Tiểu huynh đệ nói vô cùng chí lý." Thiên Phong đạo trưởng khẽ gật gù: "Thế nên chúng ta tịnh không cần để tâm đến những chốn khác làm gì, ưu tiên hạ gục Ni Trát Mục mới là việc hệ trọng nhất."
"Tất cả chúng ta cộng lại, những người tham gia hành động thảy thảy gồm tám người." Tần Tiêu chỉ tay phân tích: "Mọi người xem bố trí này. Từ hầm ngầm thoát ra, bắt buộc phải vòng qua hai lớp tường rào mới đến được viện lạc phía tây. Song ở khoảng giữa này ắt hẳn có bố trí thủ vệ. Lỡ bị thủ vệ phát giác, Ni Trát Mục một khi nhận thấy tình hình dị thường, khả năng cao sẽ lủi mất dạng. Bọn chúng quen thuộc địa thế chốn này hơn ai hết, nếu y thực sự chạy trốn, chúng ta muốn bắt lại e rằng khó tựa lên trời."
Một người lên tiếng đề xuất: "Chúng ta quyết không thể đi đường vòng. Theo như ngu kiến của ta, chi bằng cứ trực tiếp trèo tường vượt qua, như thế khoảng cách sẽ được rút ngắn đáng kể."
"Ta cũng mang tâm ý này." Tần Tiêu tán đồng: "Tây viện vốn là một viện lạc độc lập. Một khi chúng ta đột nhập vào Tây viện, dẫu gây ra bất kỳ động tĩnh gì, những kẻ khác nhất định sẽ ùn ùn kéo đến chi viện. Mọi người nhìn kỹ nơi này, chỗ này có một Đạo môn, chính là con đường độc đạo dẫn vào Tây viện. Nếu có thể tử thủ tại Đạo môn này, khiến lực lượng tiếp viện chẳng thể nào xuyên phá, chúng ta có thể ung dung mà bắt sống Ni Trát Mục. Một khi Ni Trát Mục đã trở thành con tin của chúng ta, đám người kia dẫu ăn gan hùm mật gấu cũng chẳng dám khinh suất vọng động." Hắn ngẩng đầu lướt mắt nhìn quanh một vòng: "Mà dẫu cho đám người ấy bất chấp sống chết của Ni Trát Mục, chúng ta cứ thẳng tay trảm sát y. Bọn chúng rắn mất đầu chẳng kẻ chỉ huy, chúng ta đồng tâm hiệp lực huyết chiến một phen, vị tất đã thua kém đám lỵ mị võng lượng này."
Thang Kinh Nghĩa cười gằn: "Nếu chẳng vì kiêng dè trong thạch bảo có cơ quan cạm bẫy, tám người chúng ta cứ thế trực tiếp xông ra, có giết cho Đoạn Không bảo gà chó không tha cũng dư sức."
"Thang chưởng môn nói lời này không sai." Thiên Phong đạo trưởng gật gù tiếp lời: "Đám người Hồ này tâm địa xảo trá khôn lường. Mọi người lúc hành sự, ngàn vạn lần phải đề phòng cơ quan cạm bẫy. Thêm nữa, bọn chúng vốn tinh thông độc dược, tuyệt đối đừng để chúng làm tổn thương đến da thịt, bằng không hậu quả thực chẳng dám tưởng tượng nổi."
"Chư vị tiền bối, đại khái tình hình chính là như vậy." Tần Tiêu đúc kết: "Điền các chủ, mắt ngài hiện nhìn không thấu, chi bằng thỉnh Thiên Phong đạo trưởng đứng ra làm thủ lĩnh. Đạo trưởng hãy định đoạt bề trong bề ngoài một phen, sau đó chúng ta thảy thảy đều tuân mệnh. Một khi đã lâm trận, tuyệt đối không được tự tác chiến riêng lẻ, nhất nhất phải nghe theo sự thống lĩnh của đạo trưởng."