Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 455. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 180

"Ta lực bất tòng tâm nên đành mang theo Sơn trung lệnh tới cầu xin Bảo hãn tương trợ." Đường Dung nghiêm mặt nói: "Bằng hữu của ngươi đang rơi vào cảnh lao ngục, e rằng rất dễ mất mạng dưới tay kẻ ác. Ta thỉnh cầu Bảo hãn tuân thủ lời hứa năm xưa, lập tức khởi hành cứu viện. Thiếu vắng sự giúp đỡ của ngươi, bằng hữu ấy khó lòng vượt qua cửa tử này."

Cõi lòng Tần Tiêu lạnh toát. Hắn vốn dĩ không rõ nàng cất công tới Đoạn Không bảo để thỉnh cầu chuyện gì, mãi đến giây phút này mới vỡ lẽ, nàng ôm lệnh bài đi tìm Bảo hãn chính là hòng cầu viện cứu người.

...

Bảo hãn vỗ khẽ hai tay, chỉ thấy một người áo trắng dùng khay bưng tới một bình rượu bạc.

Đến bên án, người áo trắng đặt khay xuống, nhấc bình rượu, rót vào chén bạc của ba người. Thứ chất lỏng ấy mang sắc đỏ thắm như máu, Bảo hãn mỉm cười nói: "Các ngươi từ đường xa tới đây, trước hết hãy uống một chén. Đây là loại rượu bồ đào hảo hạng nhất, vị thơm ngọt dễ uống." Y giơ tay mời: "Mời!"

Chủ nhân đã có lời mời, Đường Dung tất nhiên không tiện từ chối, nàng bưng chén bạc lên. Tần Tiêu thấy vậy, nghĩ bụng Đường Dung đang có việc cầu cạnh vị Bảo hãn này, bản thân cũng nên nể mặt y một chút, bèn cũng nâng chén.

Bảo hãn nâng chén nhấp một ngụm, hai người cũng nhấp một ngụm nhỏ rồi mới đặt xuống.

"Bạn của ta gặp khó khăn, các ngươi lại mang Sơn trung lệnh tới, dù là vì giao tình với cố nhân hay vì miếng lệnh bài này, ta đều không thể làm ngơ." Bảo hãn mỉm cười nói: "Tuy nhiên các ngươi không cần nôn nóng, ta cần biết rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mới có thể định ra kế hoạch."

Thấy Bảo hãn đã hứa hẹn, Đường Dung vui mừng đáp: "Đa tạ Bảo hãn."

"Ngươi nói bạn của ta đang lâm vào cảnh tù đày, có phải đã bị kẻ nào đó tống vào ngục tối?"

"Chính xác." Đường Dung gật đầu.

Bảo hãn giơ tay vuốt chùm râu quăn rậm rạp của mình, hỏi: "Y vốn là người có uy vọng, thế lực không nhỏ, tại sao lại bị tống vào ngục? Hơn nữa, kẻ nào lại to gan dám ra tay với y?"

Đường Dung hơi do dự, nàng liếc nhìn Tần Tiêu một cái, cuối cùng mới lên tiếng: "Bạch Lang Vương!"

Tần Tiêu rung động cả người.

"Bạch Lang Vương?" Bảo hãn hỏi: "Ngươi đang nói vị Hãn vương của bộ tộc Bạch Lang sao?"

Đường Dung gật đầu đáp: "Phải, bạn của ngài đã bị Bạch Lang Vương bắt giữ, tống vào ngục tối, hơn nữa... nếu kẻ bắt y mãi không đạt được mục đích, rất có thể sẽ thi hành những cực hình tàn khốc nhất lên người y."

"Bạch Lang Vương là một trong tám vị vương của Ngột Đà." Thần sắc Bảo hãn vẫn thản nhiên: "Ngột Đà hãn quốc là hãn quốc hùng mạnh nhất bên ngoài Côn Luân quan, bất cứ thế lực nào không muốn đối đầu với họ."

"Nhưng vị Bạch Lang Vương mà ta nhắc đến, lại không phải Bạch Lang Vương thật sự!"

Đường Dung vừa thốt ra một câu đã khiến bầu không khí trở nên chấn động.

Sắc mặt Tần Tiêu biến đổi, Bảo hãn thoáng ngẩn người một chút nhưng vẫn giữ được vẻ trấn định.

"Những chỉ dụ phát ra từ vương chướng Bạch Lang, tuy đều có ấn tín của Bạch Lang Vương, nhưng đó tuyệt đối không phải mệnh lệnh của y." Gương mặt kiều diễm của Đường Dung lúc này đầy vẻ nghiêm nghị: "Có kẻ đã giả mạo Hãn vương lệnh. Chuyện Đường Nhân thị bị thiêu rụi, nhiều thương gia Đại Đường bị bắt bớ đều do nguyên cớ này."

Tần Tiêu trợn trừng hai mắt.

Đường Nhân thị bị hỏa hoạn, Bạch Chưởng quỹ của Phong Diệp lâu bị bắt, Vũ Văn gia tuy biết đã xảy ra biến cố lớn nhưng sự thật bên trong thế nào thì hoàn toàn mù tịt.

Vũ Văn gia chỉ đinh ninh đây là lệnh của Bạch Lang Vương, nhưng không tài nào hiểu nổi tại sao y lại tự chặt đứt cánh tay của mình.

Trong tám bộ tộc Ngột Đà, thế lực của bộ tộc Bạch Lang tuy không bằng Nạp Luật nhất tộc, nhưng so với các bộ tộc khác thì thực lực quả thực đứng hàng đầu. Một trong những lý do chính là nhờ sự hiện diện của Đường Nhân thị. Với tư cách là thị trường giao thương lớn nhất Ngột Đà hãn quốc, các thương nhân từ đông sang tây giao dịch tấp nập tại đây, không chỉ khiến Đường Nhân thị phồn vinh một thời mà Bạch Lang Vương cũng nhờ đó thu về nguồn lợi khổng lồ.

Bộ tộc Bạch Lang tài lộc dồi dào, tự có đủ tiền bạc để khuếch trương thực lực.

Đường Nhân thị chính là mỏ vàng lộ thiên của Bạch Lang Vương, mang lại lợi ích cực kỳ khổng lồ. Chính vì lẽ đó, Vũ Văn gia không hiểu nổi cớ sao Bạch Lang Vương lại đột ngột hạ sát thủ với Đường Nhân thị, điều này trái với lẽ thường, lại càng không hợp tình lý.

Lúc này nghe Đường Dung tiết lộ Bạch Lang Vương là kẻ giả mạo, Tần Tiêu sau cơn kinh hãi cũng lờ mờ hiểu ra điều gì đó.

Bảo hãn bưng chén bạc nhấp một ngụm nhỏ, phong thái ung dung tự tại, y đặt chén xuống nói: "Ngươi nói Bạch Lang Vương là kẻ giả mạo sao?"

"Hơn một tháng trước, Bạch Lang Vương ra ngoài thành săn bắn." Đường Dung chậm rãi kể: "Mỗi năm vào độ vào thu, Bạch Lang Vương đều dẫn người đi săn, điều này đã trở thành thói quen mà nhiều người đều biết. Tuy nhiên, Bạch Lang Vương vốn rất chú trọng an nguy của bản thân, y biết có không ít kẻ muốn lấy mạng mình, thế nên địa điểm săn bắn mỗi năm đều thay đổi, ngoại trừ tâm phúc bên cạnh, chẳng mấy ai biết chính xác nơi săn bắn ở đâu."